法学院院长韩大元,推进中法合作办学进程

10月29日,巴黎多菲内大学(University Paris-Dauphine)保险法研究所主任、国际保险法协会主席(AIDA)Jérôme KULLMANN教授率领该校师生代表团访问中国人民大学苏州校区,巴黎第一大法学院Vincent HEUZE教授、普瓦提埃大学Benjamin REMY教授、法国基德律师事务所合伙人Richard GHUELDRE律师等随团到访。中国人民大学苏州校区党委书记、国际学院院长、中法学院院长朱信凯,国际事务部副主任陈超,中法学院法方教学及学生事务办公室主任慕建明(Alain-James Palisse)等参加了本次交流活动,国际学院副院长石佳友主持会谈。

10月27日,法国图卢兹第一大学法学院院长Hugues Kenfack与佩皮尼昂大学法学院院长Yvan Auguet一行到访中国人民大学苏州校区。苏州校区党委书记、国际学院院长、中法学院院长朱信凯教授会见了来访外宾并进行了合作会谈。中法学院法方院长魏让方教授、中法学院法方行政事务负责人马丘、中法学院法方教学及学生事务办公室主任慕建明、国际事务部副主任陈超等参加了会谈。会谈由国际学院副院长石佳友主持。

2月17日至19日,在参加中国人民大学法学院与图卢兹大学法学院合作举办的“迈向中国民法典”学术研讨会之际,中国人民大学常务副校长王利明、法学院院长韩大元、中法学院院长朱信凯、国际学院副院长石佳友一行,访问了图卢兹大学法学院、经济学院、私法研究所,并与图卢兹大学法学院举行“法学专业中外合作办学项目”工作会议。

为进一步提高中法学院国际化合作办学水平,推动中欧欧洲法创新型项目的发展,2月19日至23日,中国人民大学法学院院长韩大元,苏州校区党委书记兼中法学院、国际学院院长朱信凯、国际学院副院长石佳友一行在参加图卢兹大学法学院举行的“法学专业中外合作办学项目”工作会议期间,访问法国佩皮尼昂大学、日内瓦大学及部分国际组织。

朱信凯院长首先对巴黎多菲内大学师生代表团来到苏州校区传播友谊、访问交流表示欢迎。随后,他向代表团介绍了苏州校区的基本情况。朱信凯院长表示,苏州校区是中国人民大学提升国际化水平的重要载体,中法学院和国际学院作为中国人民大学国际化程度最高的两个学院,始终将对外合作和交流作为校区的重要工作,并取得了显著成绩。朱信凯院长希望通过此次巴黎多菲内大学代表团的来访,增进苏州校区和法国高校之间的友谊,开创双方合作交流的新局面。

sbf111手机版 1

2月17日下午,王利明常务副校长一行到达了图卢兹大学法学院,并会见了院长Hugues Kenfack教授。Hugues Kenfack院长欢迎王利明常务副校长一行的到访。他说,去年10月份在人大法学院参加首届“人大法学院—图卢兹大学法学院学术会议”后赴苏州访问中法学院时,就有加强两校法学院合作的强烈愿望,希望通过两校法学院的合作,将法国法律、中国法律的精华教授给法国、中国两国学生。王利明常务副校长向Kenfack院长转达了刘伟校长的诚挚问候,并指出,图卢兹大学作为世界著名大学,两校法学专业有着广阔的合作空间,希望能早日达成意向。此外,王利明常务副校长也十分感谢Kenfack院长对此次“迈向中国民法典”学术研讨会的大力支持,期待在该会上与Kenfack院长及法国同行就中国民法典的制定开展交流,分享学术成果。

2月19日下午,朱信凯、韩大元、石佳友一行访问了中法学院法学专业合作办学项目的伙伴院校佩皮尼昂大学,会见了佩皮尼昂大学理事会副主席Marcel Sousse教授、外事副校长Jean-Louis Marty教授、研究生院院长Yves PICOD教授、法学院院长Yvan AUGUET教授。

sbf111手机版 2

朱信凯院长首先对两位院长的到来表示欢迎,并从地理人文环境、师资力量、学科分布等方面介绍了苏州校区的有关情况。朱信凯院长表示,中法学院是经中国教育部批准,由中国人民大学与巴黎索邦大学、蒙彼利埃保罗-瓦莱里大学、KEDGE商学院共同合作创办的中国第一家以人文社科为主的中外合作办学机构,具有“五年三学位”的办学特色。中法学院作为中西方高等教育体制高度融和的产物,实现了中国与法国高等教育和文化的无缝对接,目前已成为我国规模最大的培养通晓中英法三种联合国通用语言、能够自由行走于东西方两个文化平台的高端精英人才的基地。朱信凯院长表示,为了更加适应国际合作办学发展需求,苏州校区各项工作一直在不断调整优化,在石佳友副院长的推动下,将进一步拓展与法国院校在法学领域的合作项目。法学作为中国人民大学的顶尖学科,与法国院校合作后将更具优势。此次Hugues Kenfack院长与Yvan Auguet院长的到来,为双方寻求合作机会提供了良好的契机和可能性。

sbf111手机版 3

sbf111手机版 4

巴黎多菲内大学保险法研究所主任Jérôme KULLMANN教授代表师生团一行发言。他对苏州校区领导热情的接待表示了感谢,并回忆起自己的学习生涯以及和石佳友副院长一起参加博士生论文答辩的经历。Jérôme KULLMANN教授表示,此次随行学生均在巴黎多菲内保险法研究所攻读硕士学位,能够来到中国人民大学苏州校区交流学习,将会极大地增进他们对中国同专业学术研究和行业状况的了解。

sbf111手机版 5

sbf111手机版 6

Marcel Sousse教授代表佩皮尼昂大学对中国人民大学代表团的访问表示欢迎,并向代表团转达了该校校长的问候。他首先向代表团简要介绍了佩皮尼昂大学,并表示,佩皮尼昂大学很高兴能参与中法学院法学专业合作办学项目,与中国人民大学开展法学本科人才培养的中外合作办学。作为公法教授,他本人也会大力支持两校在法学领域的合作。

sbf111手机版 7

法方院长魏让方就中法学院的办学情况进行了详细介绍。魏让方院长系统解释了中法学院与其它中法合作院校相比所具备的显著特色及优势。一是共同建设和管理的理念,合作双方均承诺长久为学院的建设和管理出谋划策、贡献力量;二是合作双方优势互补,中法院校均投入了各自的优势专业;三是联合培养,依靠优秀的中法师资力量,双方共同设置教学大纲并联合授课;四是三重文凭的保障,学业合格的学生,会获得中国人民大学颁发的本科文凭以及对应专业的法国合作高校颁发的本、硕文凭。魏让方院长强调,中法学院是得到中国教育部大力支持的中外合作办学机构,是凝聚中法教育精髓的国际化高等教育基地。中法学院有能力接纳更多的学生,让更多的学生在中法学院这一中法教育合作典范中学习成长。

随后,代表团一行访问了图卢兹大学经济学院,并会见了院长Stephane Gregoir。王利明常务副校长表示,他很高兴能有机会访问图卢兹大学经济学院。图卢兹大学经济学专业享有世界级声誉,2014年该院让·梯若尔(Jean Tirole)教授获得了诺贝尔经济学奖,他希望能借此机会开启两校经济学类专业的合作。随后,王利明常务副校长向Stephane Gregoir院长介绍了中法学院,并希望中法学院与图卢兹大学经济学院将来能在经济学专业本科生培养开展合作。同时,他也邀请Stephane Gregoir院长能在时间方便的时候访问中国人民大学。Stephane Gregoir院长对代表团的到访表示欢迎,并向代表团简要介绍了图卢兹大学经济学院的特色、学科优势、培养模式以及淘汰机制,且表示乐意在今年访问中国。会谈期间,双方还交流了两校各自的“法学+经济学”项目、“法学+工商管理”实验班的培养经验。

Jean-Louis Marty教授向代表团介绍了佩皮尼昂大学的国际化情况。

中法学院法方教务主任慕建明(Alain-James Palisse)代表中法学院法方对巴黎多菲内大学师生的到来表示欢迎。他介绍了中国人民大学在中外合作办学道路上取得的成绩,着重介绍了目前中法学院和法国三所高校的合作情况,并就人大的历史、学科优势、中法学院的招生情况以及中法学生交换情况进行了详细介绍。

sbf111手机版 8

sbf111手机版 9

韩大元院长介绍了中国人民大学与法国高校联盟开展法学本科中外合作办学的动机、基本设想以及此次在图卢兹大学商谈的工作进度。

sbf111手机版 10

图卢兹第一大学法学院院长Hugues Kenfack感谢朱信凯、魏让方、石佳友等学院领导创造的这一探讨合作办学的机会,并介绍了图卢兹一大目前的办学情况。Hugues Kenfack院长表示,图卢兹第一大学是欧洲最古老的大学之一,学校以文科专业为主,主要涉及法律、政治、经济管理等。学校师资力量雄厚,一直以来都是外国学生选择的理想院校。目前学校已与诸多高等教育单位建立了校际交流关系。法学是图卢兹第一大学的优势学科,特别是在民法、宪法、商法等领域,在苏州校区建立法学合作培养项目不仅能来让自不同国家的学生加入到图卢兹第一大学的大家庭中,同时也为学生提高外语水平、了解外国文化和积累工作经验创造机会。

在代表团访问了图卢兹大学法学院私法研究所期间,王利明常务副校长向图卢兹大学法学院私法研究所所长Marc Nicod教授简要介绍了中国人民大学民商法基地,并希望中国人民大学民商法基地能与图卢兹大学私法研究所开展合作,拓展师生交流。会见期间,双方就中法两国法律体系的共同与差异进行了交流。王利明常务副校长指出,在法律领域,中法两国民法学界需要交流与合作,中国民事领域的多部法律的制定过程中,学习借鉴了法国民法典,听取了诸多法国民法学家的意见。现阶段中国正在加紧制定中国民法典,中国的民法学者也特别重视法国民法典的经验,希望借此次召开的“迈向中国民法典”学术研讨会,继续与法国民法学者交流,听取法国学者对中国民法典制定的建议与意见。韩大元院长向所长介绍了中国人民大学法学院的学科优势,希望两校法学院能在优势学科领域开展强强合作。

朱信凯书记简要介绍了中法学院的基本情况,包括专业设置、师资力量以及未来规划等。他表示,法学本科领域的中外合作办学项目是在中法学院现有办学基础和框架下增设的,中法学院会与法学院一同与法方院校协商项目教学方案、财务安排等。

欢迎仪式后,石佳友副院长介绍了自己在法国的学习和学术研究经历,并用法语为来访师生作了题为《关于中国保险法的若干问题》的学术讲座。他讲授保险法立法的模式选择、保险合同是维持单行立法模式还是纳入未来的民法典、保险法与消费者保护法的衔接、保险法中的因果关系与民法因果关系的差异、不可争辩条款与合同法的欺诈撤销制度、责任保险制度的有关问题等,并就法方师生提出的疑问进行回答和解释,就其中的专业问题展开深入交流。

sbf111手机版 11

2月18日,代表团一行参加了由中国人民大学法学院与图卢兹大学法学院合作举办的“迈向中国民法典”学术研讨会。参加本次学术研讨会的中方学者还有清华大学法学院崔建远教授、西南政法大学法学院谭启平教授、华东政法大学法学院张礼洪教授、北京理工大学法学院孟强副教授。

会谈中,双方还就留学生的招生、日常管理等开展了交流。

sbf111手机版 12

佩皮尼昂大学法学院院长Yvan Auguet介绍了佩皮尼昂大学的悠久历史及学校对国际学生的开放态度,并指出佩皮尼昂大学作为一所国际化院校,非常欢迎中国学生前去学习。Yvan Auguet院长表示,此行的主要目的是学习中法学院合作办学的优秀经验,希望在将来能够和苏州校区开展多方面的合作。

2月19日上午,王利明常务副校长一行与图卢兹大学法学院院长Hugues Kenfack院长、佩皮尼昂大学法学院院长Yvan Auguet教授、蒙彼利埃大学法学院代表Gérard Gonzalez教授共同举行了法学专业中外合作办学项目的工作会议。王利明常务副校长首先代表代表团,感谢Hugues Kenfack院长的精心组织,确保了此次“迈向中国民法典”学术研讨会和中外合作办学工作会议的顺利召开。他指出,法国在人文社科领域底蕴深厚,中国人民大学是中国人文社会科学领域知名大学,通过与法国顶尖院校开展合作,共同培养人文社科领域的国际人才是当初中国人民大学建立中法学院的原因之一,但建立之初中法学院未设立法学专业一直是一大遗憾。因此,中国人民大学很期待能与图卢兹大学等法国顶尖高校合作开展法学专业本科中外合作办学项目。中法学院院长朱信凯简要介绍了中法学院的办学情况,学科优势、学生优势和经验优势等三大优势,以及发展目标。图卢兹大学法学院Hugues Kenfack院长介绍了参与法学专业中外合作办学项目的法方参与单位,包括图卢兹大学法学院、巴黎二大、佩皮尼昂大学法学院、蒙彼利埃大学法学院。

2月20日上午,石佳友副院长用法文为佩皮尼昂大学法学院的研究生和部分教师作了题为“中国民法典的编纂”的学术报告。在报告中,他阐述了中国民法典编纂的历史、现实、政治、经济和文化背景,以及主要的学术争论和所面临的挑战。报告结束后,他还回答了师生们所提出的问题。

中国人民大学中法学院2012级学生代表沈鹭、何雨分享了他们在法国巴黎索邦大学的学习经历。他们谈到,在中法学院,学生接受的是宏观知识体系的学习,在法国期间,他们则主要强化了应用外语的能力。得益于这种课程体系上的差异,他们实现了知识上的互补。两位同学表示,在巴黎的求学经历让他们直观地感受到法国特有的文化,也欢迎巴黎多菲内大学的同学能有机会来中国人民大学苏州校区学习。

sbf111手机版 13

作为牵头单位,图卢兹大学法学院将负责法方参与院校的内部工作协调,包含师资、课程安排及学生接待等。韩大元院长介绍了此次中外合作办学项目的项目性质、招生规模、学制安排、学位等。会谈中,双方就法学专业中外合作办学项目的培养方案、财务安排、工作计划等进行了协商。

sbf111手机版 14

来自Kedge商学院和蒙彼利埃第三大学的留学生代表Livia ARTERO和Martin METZNER则介绍了他们在中国的学习生活情况。他们表示,中法学院为法国交换生安排了系统的中文课程和专业课课程,学习之余更有丰富多彩的文化活动,他们在这里学习语言、强化专业、结识朋友,对于将来也有了更为清晰的规划,他们相信在苏州的日子必将成为他们美好的回忆。

双方还就合作办学的可能性进行了细致的研究,在学科设置、合作办学规范性以及接收学生数量等问题上展开了深入讨论。Hugues Kenfack院长希望中国学生能够通过夏令营的形式,提前了解图卢兹第一大学,加强语言学习,为今后法学专业课的学习提供保障。他还表示,图卢兹第一大学的经济学在全球声誉卓著,拥有包括诺贝尔经济学奖获得者梯若尔教授在内的一批学术大师,他愿意帮助推动该校与中国人民大学未来在经济学领域的学术合作。 会议结束后,石佳友副院长陪同两位到访的院长会见了国家留学基金委创新型人才国际合作项目“中国人民大学中欧欧洲法项目”的学生。石佳友副院长向来访的两位法学院院长介绍了项目的基本情况,并请同学们做了自我介绍。两位院长也热情地回答了同学们的问题,并鼓励大家要立志成为国际化的法律人才,在掌握好语言的同时也要进一步提升自己的专业水平。他们希望同学们能够借助学校提供的优越条件,不断充实自己,提高法语水平,成为精通法律与法语的高端人才。

sbf111手机版 15

2月22日至23日,朱信凯书记一行访问了日内瓦金融研究院、联合国人权事务高专办、日内瓦大学法学院、世界贸易组织(WTO)、中国驻WTO代表团,商谈中欧欧洲法创新型项目学生在国际组织实习的有关事宜。

来访学生团代表Chloé和Clémentine着重分享了她们的学习模式以及就业情况。经过几年的宏观法律概论知识学习后,她们进入到保险法专业领域,目前主要是一边学习,一边在专业机构实习。借着此次的中国之行,她们得以进一步开拓学术视野,增加和跨国公司和职业人士的交流,为此后的学习提供了有益的启示和参考。

sbf111手机版 16

sbf111手机版 17

2月22日上午,朱信凯书记、石佳友副院长访问了日内瓦金融研究院(GFRI),与该院Michel Girardin、Ines Chaieb、Luc Thévenoz、Harald Hau、Rajna Gibson等学者进行交流。日内瓦金融研究院是全球著名的跨学科金融研究机构,汇聚了金融学、经济学、法学、心理学、教育学等学科的研究力量。双方在友好的气氛中共同商谈了未来在金融领域进一步加强学生与教师交流、科研合作方案等。

sbf111手机版 18

sbf111手机版,2月19日下午,中国人民大学法学院院长韩大元、中法学院院长朱信凯、国际学院副院长石佳友等访问了佩皮尼昂大学,会见了佩皮尼昂大学理事会副主席Marcel Sousse、外事副校长Jean-Louis Marty、研究生院院长Yves Picod、法学院院长Yvan Auguet。Marcel Sousse教授对代表团的访问表示欢迎,并代表学校校长转达了对代表团的问候。他首先向代表团简要介绍了佩皮尼昂大学,并表示,佩皮尼昂大学很高兴能参与中法学院法学专业合作办学联盟与中国人民大学开展法学本科中外合作办学。Jean-Louis Marty教授向代表团介绍了佩皮尼昂大学的国际化情况。

sbf111手机版 19

巴黎多菲内大学是法国金融、管理、经济类最著名的高等学府之一,2004年取得法国政府授予的“精英学校(Grand Établissement)”的法律地位,2009年通过EQUIS 认证。该校的保险法研究所也是享有国际声誉的学术研究机构。

韩大元院长向Marcel Sousse教授介绍了中国人民大学与法国高校联盟开展法学本科中外合作办学的初衷、基本设想以及此次在图卢兹大学商谈的工作进度。他指出,与法国高校联盟开展中外合作办学的目标是培养熟悉中国法律、法国法律、欧盟法律的双语国际化人才。朱信凯院长简要介绍了中法学院的基本情况、专业设置、师资力量以及未来规划,他表示,法学本科领域的中外合作办学项目是在中法学院下增设法学专业,中法学院会与法学院一同与法方院校共同协商项目教学方案、财务安排等。会谈中,双方还就留学生的招生、日常管理等开展了交流。sbf111手机版 20

22日中午,代表团一行访问了联合国人权高级事务办公室,与联合国人权高级事务办公室副高级专员Kate Gilmore女士等共同商谈接待实习生的有关问题。

sbf111手机版 21

22日下午,在日内瓦大学孔子学院,代表团与原日内瓦大学法学院院长、创新型项目负责人Christian Bovet教授举行了工作会谈。

sbf111手机版 22

23日上午,代表团一行访问了世界贸易组织(WTO),会见了WTO副总干事Karl Brauner先生、法律司司长Valerie HUGHES女士、法律司Maria J. PEREYRA律师、上诉机构高级顾问Carlo GAMBERALE律师。双方就WTO接待创新型项目学员实习的有关问题展开商讨。

sbf111手机版 23

随后,代表团访问了中华人民共和国常驻世贸组织代表团,与中国驻WTO代表团公使余本林,参赞陈雨松等进行工作会谈。

sbf111手机版 24

在瑞士访问期间,代表团还看望了中欧欧洲法创新型项目第一批在日内瓦大学学习的学生,详细了解同学们在日内瓦的学习和生活情况,代表团的老师们鼓励各位同学努力学习专业知识,不断扩宽国际视野,以出色的成绩顺利完成学业。

本文由sbf111手机版发布于教育资讯,转载请注明出处:法学院院长韩大元,推进中法合作办学进程

您可能还会对下面的文章感兴趣: